KURUNGBUKA.com, CILEGON – Selama proses syuting berlangsung, para pemain film Yuni mengaku cukup tertantang dalam berdialog menggunakan bahasa Jawa Serang (Jaseng). Namun, ada beberapa kosakata bahasa Jaseng yang berkesan dan melekat di pikiran mereka hingga kini.
Usai Special Screening Film Yuni di Studio 5, XX1, Ramayana, Cilegon, Minggu (17/10), Pemeran Yuni, Arawinda Kirana dan beberapa pemain lainnya menyapa awak media.
Arawinda mengaku tidak kesulitan dalam memerankan sosok Yuni dengan berbahasa Jaseng lantaran dibantu dialek coach lokal seperti Mang Ade, Mang Qizink, Mang Rambo, dan Mang Bagja.
“Bahkan saya inget banget kosakata turu, turu tuh artinya tidur. Jadi kalau di rumah, udah ngantuk tuh pasti bilang, mau turu, ah,” katanya.
Selain itu, para pemain lainnya menimpali. Mereka tertawa ceria saat mengingat kosakata bahasa jaseng yang memiliki arti agak kasar, namun terdengar humoris. “Kalau aku tou sireu, petoak,” timpal Boah. (rhu)
